On this page you can find out more about work of mine that has been published, as well as about article manuscripts currently in progress.
Transnationalism in Contemporary German-Language Literature eds. Herrmann, Elisabeth, Carrie Smith-Prei, & Stuart Taberner. Women in German Newsletter. 127 (Forthcoming summer 2017)
Right-Wing Radicalism Today: Perspectives from Europe and the US ed. Sabine von Mering and Timothy Wyman McCarty. Women in German Newsletter. 126 (Summer 2015)
*Stansell, Gary. "David und seine Freunde: Sozialwissenschaftliche Betrachtungen der David-Jonathan Freundschaft” in: Alte Texte in neuen Kontexten. Wo steht die Sozialwissenschaftliche Bibelexegese? Kohlhammer Verlag, Stuttgart, 2015.
“Poetry in Motion: From Durham to Berlin.” Translation of song lyrics for Durham, NC, based hip-hop artist and activist Shirlette Ammons. Co-translated with Michelle Eley, Corinna Kahnke, and Priscilla Layne.
* "Palimpsestic Performances: Adaptation and Intertextuality in Nurkan Erpulat and Jens Hillje’s Verrücktes Blut." Türkisch-deutsche Studien Jahrbuch.
"A Scaffolded Approach to Overcoming Unconscious Competence: Digital Learning Tools in the Intermediate German Curriculum.” Forthcoming in andererseits: Yearbook of Transatlantic German Studies.
Language Acquisition Textbooks
Content Editor, “Grenzenlos Deutsch: an online, open-access curriculum for introductory German language and culture courses.” Abel & Young et. al. Forthcoming 2018.
External Editor & Content Contributor, “Impuls Deutsch 1: Intercultural | Interdisciplinary | Interactive.” Tracksdorf, Rarick, Geithner, Weidauer. Forthcoming 2019. Klett USA.
Content Contributor, “der|die|das” online curriculum. Jamie Rankin et el. Published online by Princeton University.